Arapaho situato vicino al fiume Big Sandy Creek, massacrando molte donne e bambini. L’episodio è raccontato attraverso il linguaggio innocente e quasi surreale di un bambino, che sopravvive all’avvenimento e crede che tutto ciò che ha visto sia solo un sogno:
«Sognai talmente forte che mi uscì il sangue dal naso: il lampo in un orecchio e nell’altro il Paradiso» Lo stesso De André ha dichiarato di aver tratto i maggiori spunti per il brano da “Memorie di un guerriero Cheyenne”, libro/intervista che raccoglie le memorie del guerriero Cheyenne Gambe di Legno.
Rispetto all’episodio storico, Fabrizio De André e Massimo Bubola cambiano il grado militare e l’età del colonnello Chivington, all’epoca dell’età di 43 anni, che diventa “un generale di vent’anni”, incrociandolo evidentemente con George Armstrong Custer (il quale in realtà, nonostante sia spesso definito come generale, non raggiunse mai tale grado in forma definitiva, ma solo temporanea), autore della parallela strage di nativi del Washita (e forse anche per motivi di metrica).
La canzone termina, in terza persona, nel modo più doloroso possibile:
«Ora i bambini dormono sul fondo del Sand Creek»…